CVS anonyme

1. Vous aurez besoin d'une copie locale de CVS (Concurrent Version Control System), que vous pouvez obtenir depuis http://www.nongnu.org/cvs/ (le site officiel avec la derni�re version) ou depuis n'importe quel site d'archive GNU (souvent peu � jour). Nous recommandons la version 1.10 ou la version la plus r�cente. Beaucoup de syst�mes ont une version r�cente de cvs install� par d�faut.

2. Connectez-vous une premi�re fois au serveur CVS :

   cvs -d :pserver:anoncvs@anoncvs.postgresql.org:/projects/cvsroot login
        

   Un mot de passe vous est demand�. Vous pouvez entrer ce que vous voulez, sauf une cha�ne vide.

   Vous n'avez besoin de faire ceci qu'une seule fois car le mot de passe est sauvegard� dans le fichier .cvspass de votre r�pertoire personnel.

3. R�cup�rez les sources de PostgreSQL :

   cvs -z3 -d :pserver:anoncvs@anoncvs.postgresql.org:/projects/cvsroot co -P pgsql
        

   Ceci installe les sources de PostgreSQL dans un sous-r�pertoire pgsql de votre r�pertoire courant.

   Note�: Si vous avez une connexion rapide � Internet, vous n'avez peut-�tre pas besoin de l'option -z3, qui demande � CVS de compresser les donn�es � transf�rer avec gzip. � la vitesse d'un modem, cela permet un gain de temps substantiel.

   Cette extraction initiale est un peu plus lente que de simplement t�l�charger un fichier tar.gz; attendez vous � ce qu'elle prenne 40 minutes environ si vous avez un modem � 28,8 Kbps. L'avantage de CVS n'appara�tra que plus tard, lorsque vous voudrez mettre � jour les fichiers.

4. Lorsque vous voulez mettre � jour vos sources CVS avec la derni�re version, faites cd dans le sous-r�pertoire pgsql et lancez la commande

   $ cvs -z3 update -d -P
        

   Ceci ne r�cup�re que les modifications qui ont eu lieu depuis la derni�re fois que vous avez fait une mise � jour. La mise � jour ne dure g�n�ralement que quelques minutes, m�me avec un simple modem.

5. Vous pouvez �conomiser quelques saisies en vous faisant un fichier .cvsrc dans votre r�pertoire personnel ($HOME) en lui ajoutant :

   cvs -z3
   update -d -P
        

   Ceci ajoute l'option -z3 � toutes les commandes cvs, et les options -d et -P aux mises � jour par cvs. Vous n'avez plus qu'� lancer

   $ cvs update
        

   pour mettre � jour vos fichiers.